台湾鉄道の旅(その7)
2017/05/18-2017/05/22(台湾国内は05/19-05/21)
![]() |
![]() |
![]() |
| 今回もピーチを使う。 特に早めに羽田空港に来たわけでは ないが、ズラッと空いたベンチがあった。 これなら十分横になれる。 |
03:30頃に搭乗手続きが始まった。 ねみーねみー。 機内で台湾の入国カードを書いたが、 宿泊先を今回わざと正直に 「(未定)」と書いたら、 入国審査で見事に引っかかった。 若い女性の審査官に「宿はこれから探す」 と伝えたら、マユをしかめられた。 入国がいったん保留になり、 何人かの審査官を経て日本語ができる 年配に審査官に「ホテルを決めないと 入国できませんよ」と言われた。 そこで、以前泊まった旅社を書いたら 何も聞かれずに即入国となった。 まあ、建前として宿は確保してある 必要がある、ということだね。 |
MM859便 AIRBUS A320-200 羽田にて。 【メモ】 170519のMM859便について、 06:37移動 06:56離陸 08:55着陸 08:59停止 実飛行時間は02h59m。 全て現地時刻。 |
![]() |
![]() |
![]() |
| 台北行きのMRTの直達車の車内に 立山黒部アルペンルートを 主とした、富山、長野、岐阜の 広告があった。 これは乗降ドア。 |
これはつり革。 | これは乗降部の床。 |
![]() |
![]() |
![]() |
| 硬券を買いに久々に大溪に来た。 【追記】無人駅化により、 発行は2017/08/31で終了しました。 |
20駅の全票&半價と数駅の去回票 は、以前と同じく健在だったが、 やはりダッチングマシンはなく、 回転印になっていた。 許可を得て撮影。 |
大溪でGETした硬券の一部。 ダッチングマシンの部品を日本から 送ったが、結局ゴム印 になってしまった。 |
![]() |
![]() |
![]() |
| 次に硬券を求めてやってきた牡丹は 窓口がやっていなかった。 【追記】無人駅化により、 発行は2017/08/31で終了しました。 |
臨時休業…。 | 牡丹車站の営業時間の表示。 もうちょっとマシな書き方が できないだろうか(笑)。 これじゃあ小学生が書いたみたい。 |
![]() |
![]() |
![]() |
| ガランとした待合室の向こうを 「莒光688次」が通過する。 |
轟音の割にはゆっくり走る貨物列車。 | ちょうど區間車が到着した。 |
![]() |
![]() |
|
| 福隆に駅弁を買いに行く途中の 雙溪で「普悠瑪432次」の通過待ち。 この駅の手前で、プッシュプルの セメント列車と行き合った。 |
途中から大量の「コメポン」と思われる 菓子を持って乗ってきたおじさん。 てっきり車内で商売するのかと思ったら そうではなかった。 |
福隆では、ホームに立ち売りの 駅弁屋さんがいなかったので、 4分の乗り継ぎ時間の間に駅前の 販売所に行ったらお便當を作って いるのに「没有(=ない)」と 言われてしまった。 目の前で作っているので最後だった…。 慌ててイレブン屋でホットドッグを買って しのいだ。福隆の駅弁を喰うために 腹を空かして来たので、 腹ペコもいいところだった。 |
![]() |
![]() |
![]() |
| 台北車站の自販機で、 今晩の「莒光616次」の指定券を 買おうとしたら、想定内だったが 通しでは満席だったので、 ひとまず無座を買った。 |
区間分割で何とかならないかと 悪戦苦闘したら、瑞芳で分割すれば 全区間を指定席に乗れることが分かり、 ←の無座票は退票(=払い戻し)した。 |
夜行の「莒光616次」の始発の 樹林に来た。 ちなみに、下段の表示は樹林終着の 「自強251次」の到着案内。 |
![]() |
![]() |
![]() |
| 23時ちょうどに入線した 「莒光616次」。 雨が降っている。 |
まず、瑞芳までは9車。 この日は12輌編成で、9車と10車が チャリ車だった。 |
次に、瑞芳からは11車。 この写真は00:30頃、 三貂嶺を通過中に撮影。 まだ起きて喋っているグループがいた。 冷房の効きがよく、 Tシャツ1枚ではかなり寒かったので もう1枚Tシャツをかけて寝ていた。 |
![]() |
![]() |
![]() |
| 定刻の06:02に台東に着いた。 | 割とすぐ連絡する「區間車3514次」。 台東でいったん外に出るのが めんどくさいので、昨日の台北車站の 窓口で、今日の台北~加祿の 乗車券を買っておいた。 |
非電化区間を走る冷房付きの客車の 電源供給のために電源荷物車が 連結されている。 こういう風景も、南迴線がいずれ 電化されたら見られなくなるはず。 |
![]() |
![]() |
![]() |
| 「區間車3514次」の最後部。 | 傾いているサボがステキ。 デッキの上に付いているタイプ。 |
こっちはよく見る、 デッキの横に付いているタイプ。 「往潮州」は、印刷した紙を 貼り付けたもの。 |
![]() |
![]() |
![]() |
| 俺の乗った1車の車番。 | 車内はガラガラ。 途中で、俺が乗っている1車の冷房が 壊れたので、カレチさんが 他の車両に移るように促したが、 寒い車内に困っていたので 「没問題(=大丈夫)」と伝えたら、 乗降ドアとデッキとの仕切りドアを 開けてくれた。 気持ちのいい風が車内を吹き抜ける。 これって、窓が開かないだけで 旧客とそれほど変わらない気がする。 |
さて、朝メシ。 前の日に、晩メシを喰いに入った 樹林の粗食の自助餐屋で、 持ち帰りも作っておいた。 焼きビーフンと炒飯と その他ちょっとで70圓。 |
![]() |
![]() |
|
| 最後部からの眺め。 | 加津林大橋を渡った。 | |
![]() |
![]() |
![]() |
| 台東から2時間弱で加祿に着いた。 | 加祿で「莒光701次」と交換する。 かなりのスピードで通過する。 |
最後尾には電源荷物車が 連結されていた。 |
![]() |
![]() |
![]() |
| 加祿でGETした硬券の一部。 | 加祿車站の前の道の両側には マンゴー畑が広がる。 |
「加祿火車站」站でバスを待つ。 |
![]() |
![]() |
![]() |
| しばらく待っていると屏東客運の バスが来た。が、片側2車線の センターライン寄りを走っていて、 バス停の直前で俺を見つけて パッシングした。 もちろん俺も手を挙げたので、 運転手は慌てて車線を変えて停車した。 歩道側の車線にクルマが いなかったのでよかったが、 もしいたら車線変更できず、 どうなっていただろうか。 台湾のバスは基本的に手を挙げる ことになっている(バス事業者側が そのように推奨している。)が、 せめてバス停の近くでは、 歩道寄りの車線を走って、 多少の減速をしてほしいと思う。 この写真は、バスが「枋寮站」に 着いたときに撮影。 |
下車鈴に「降りるベル」と 日本語でも書いてあった。 |
このバスの運転手が何かに 取り上げられた時の記事を 車内に貼ってあり、俺が日本人だと 分かると、運転しながら大声で 自慢し始めた。 車内にはラジオも流れており、 一気に騒々しくなった(笑)。 |
![]() |
![]() |
![]() |
| 枋寮車站の外観。 | 枋寮車站の待合室。 | 各案内には日本語も書かれていた。 4か月前の2017/01に訪れたときには なかったゾ。 「っ」の上に「`」を付けると 「う」になると思うよ。 |
![]() |
![]() |
|
| 待合室にぶら下がっていたオブジェ。 なんでスイカ模様なんだ? |
枋寮車站に置いてあった、 観光地である墾丁方面への 乗り換えの案内。 う~ん、相当に無理がある 日本語の文だな~。 イラストのバスは、日本的に 左に乗降口があるゾ。 日本仕様が基になってるか? 案内文は、 「墾丁、恒春へおいでのお客様は、 駅前を進み、セブンイレブンの角を 左折してすぐの「バスタ枋寮」で 切符を買い、バスに乗ってください。」 ってとこだろーなー。 |
|
![]() |
![]() |
![]() |
| この日の「普快3671次」は 青ガマのR123だった。 |
「普快3671次」の最後部。 日本製の客車3輌。 |
今日は「普快3671次」には乗らず、 「自強371次」で太麻里に先回りする。 別なホームに旧客の列車がいる こういう光景は、昭和の日本でも 普通に見られたもの。 |
![]() |
![]() |
![]() |
| 列車を降りた頃にほんの少し 当たり始めた雨が、撮影ポイントに たどり着く頃には霧雨になり、 風も出てきた。 坂道を30分もえっちらおっちら歩いて 汗だくになった上に雨に降られ、 なんだかな~、の状態。 しかも風はレンズを向けた海の方向から 吹くので、レンズがすぐ濡れてしまう。 そのため、待機時はタオルをかける。 三脚の代用として、100均でGETした キッチン用の台とビーズクッションを 使ってカメラを固定する。 これがなかなか具合がいい。 外部マイクには、 冬の100均でGETしたぽわぽわの 5本指靴下を被せている。 外部マイクのスポンジカバーだけでは まだ風の音が入るが、この靴下を プラスすればかなり効果が上がる。 |
霧雨と風を突いて台東へ向かう 「莒光751次」。 画像をここまで小さくすると感じが 出ないが、海をバックにヤシの木の 山の麓の高架を進む列車は、 いい風景だ。 この画像は動画からのキャプチャー。 上下はほぼ原版どおりで、左右は 320×213ピクセルに収まるように なりゆき的にトリミングしている。 |
せっかくのハイライトなのに、 雨と風が強まってきた。 バックの海も分からなくなった。 そんな中を走る「普快3671次」。 たいていはオレンジ色のDLなので 客車や海の青、山の緑に映えると 思われるが、今日は青いDLだし、 しかもこの天気で、色は全くダメ…。 動画からのキャプチャー。 |
![]() |
![]() |
![]() |
| 駅に戻ってきた。 駅名の表示が「車站」ではなく、 「站」だね。 |
太麻里車站のきっぷうりば。 | 太麻里車站の待合室。 |
![]() |
![]() |
![]() |
| 駅前広場。 雨が一層強まった。 |
台東に出て「普快3672次」に乗る。 これは台東車站の旧型の発車案内。 これもいずれなくなるんだろうね。 |
「普快3671次」には何回か乗っているが、 逆方向は初めてだ。 |
![]() |
![]() |
![]() |
| 俺の乗った1車の車番。 外板はボロボロ…。 サボの「寮」の字の右上が欠けてる。 |
車内にあったゴミ箱と思われた箱。 投入口が随分薄っぺらいと思ったら 「俺はゴミ箱じゃないから 俺にゴミを喰わすな」ってさ(笑)。 |
まだ車内でタバコが吸えた頃の ステッカーだろうね。 タバコは自分にも人様に害だよ、 ホント。 |
![]() |
![]() |
![]() |
| 康樂も「車站」ではなく「站」の表示。 | 太麻里の町並み。 | まだらに灯る蛍光灯に扇風機。 いいよね。 |
![]() |
![]() |
![]() |
| 少し光量を落として撮影。 「夕暮れ迫る感」が出てるかな。 「普快3672次」は、 進行方向左側が海で景色がいいため 客はほとんどが左側に座る。 進行方向右側に乗客が集中する 「普快3671次」の逆だ。 |
加祿車站の構内に マンゴーの木があった。 ちゃんと袋がかけられており、 駅員さんが世話してるのかな。 |
沿線には一面のマンゴー畑。 加祿~枋寮 |
![]() |
![]() |
|
| バナナ畑もいっぱい。 加祿~枋寮 |
暗くなってきた定刻の18:20に、 枋寮に着いた。 さて、まだ今日の宿を決めて いないので探さないと。 |
|
![]() |
![]() |
![]() |
| 枋寮車站のすぐ近くにあった民宿。 1,000圓と言われたのでちょっと高いと 思ったが、とにかく泊まって みることにした。 フロントには中年の夫婦がいた。 2人とも日本語は話せないみたい。 |
2A(だったかな)の部屋。 2つの部屋があるので 一応「套房(=スイート)」 ということになるか。 |
入口のドア付近から撮影。 手前が寝室で、 奥がソファルームとバスルーム。 |
![]() |
![]() |
![]() |
| バスルームの入口から撮影。 テーブルは十分広い。 TVの下の台にはドライヤーや Wi-Fi(無線LAN)の機器がある。 |
ソファルーム | 窓の向こうにはちょっとだけ 枋寮車站のホームが見える。 エアコンは2部屋にこの1台だけ。 |
![]() |
![]() |
![]() |
| 寝室の天井に扇風機が付いている。 風呂場でじゃぶじゃぶ洗濯して ベッドライトのコードにかけて干す。 |
ユニットバス。 ボディソープとシャンプーは備え付け。 |
TVもよく映る。 NHKワールドプレミアムのchもあった。 |
![]() |
![]() |
|
| バスタ枋寮(笑)の隣のイレブン屋に 何とエチゴビールがあった。 この日は、わがアルビレックス新潟が 札幌を相手に監督交代後初勝利 (=今季ホーム初勝利)したので、 そのお祝いに買った。が99圓もした。 ただ、今日新潟が勝ったとはいえ、 相変わらずJ2降格圏であることに 変わりはない。 この時期に下位に低迷していると、 今季こそ降格すると思う。 【追記】アルビレックス新潟は やっぱりJ2に降格しました。 |
これまでの台湾では 酒の種類にあまり巡り会えていない。 ビールは基本的に台湾啤酒のみで、 他はキリンやハイネケン程度だし、 焼酎はクセが相当強い高粱酒ぐらい。 日本酒は月桂冠だけぐらいで、 洋酒ならそこそこあるかなってな具合 なので、ビールと焼酎ぐらいしか 呑まない俺は、台湾啤酒をがぶ飲みして 腹をこわすか、我慢して高粱酒を 呑んでいた。 ところが、ある本で米焼酎があるらしい ことを知り、今回イレブン屋で 探してみたら、ありましたよ。 「調味料コーナー」に…。 今まで全然気付かなかった…。 料理酒扱いらしいが、そのまま呑んでも ちょっと風味の薄い米焼酎の感じで、 酔いたいだけなら十分いける。 風味が薄いので、お茶などの味のある もので割ってもいい。 アルコール度は22度。 300mlで40圓。 |
|
![]() |
![]() |
|
| 晩メシを喰いにバス通りに出ると 羊肉を売りにしている店があったので 入ってみた。 店に入ると何やら話しかけてきたので 炒飯を注文すると、やけに笑っている。 よく聞けば「店で喰うのか持ち帰るのか」 ってことだった。 はい、店で喰います。 |
「羊肉炒飯」。80圓ナリ。 量は十分で味もいいのだが、 コメがちょっとベタベタしていた。 しかし、こういうものなのかもしれない。 また来ることがあれば、 他の献立も食してみたい。 |
|
![]() |
![]() |
![]() |
| いよいよ最終日。 前日に台北方面の特急列車の指定席を 東部幹線・西部幹線で探したが、 軒並み満席だった。 日曜日の午前発だからだろうか。 無座でもよかったが、やっぱり席を 確保しておきたかったので、 約7時間かかるが莒光號をおさえた。 潮州始発なので「自強304次」の無座で 枋寮から潮洲へ移動する。 この写真は、当初乗ろうと思っていた 枋寮始発の「區間車3518次」。 特急車両を使っていた。 |
途中の南州にて。 捨てちゃうのかな。 くれないかな。 |
潮洲車站の自販機にも 月台票のボタンがあったが、 「発売中止」のメモが貼られていた。 |
![]() |
![]() |
![]() |
| 「莒光562次」のチケット。 台北まで延々約7時間。 車内でどうやって過ごそうか。 今回の写真の整理やこのサイトの UPの準備でもしていようか。 |
潮洲で発車待ちの「莒光562次」。 潮洲はヨーロッパ的な近代的な駅だ。 |
独特の雰囲気がある。 |
![]() |
![]() |
![]() |
| 折りたたみ手動ドアの車両は 初期タイプ。 俺の乗った車両は中華民国68年、 つまり1979(昭和54)年製造だね。 |
車内でのメシ用。 手前のイカと鱈の加工品は タイのお菓子みたい。 駄菓子の「酢だこさん太郎」のようだが それより少し厚くて堅い。 あちこちに切れ目が入っていて、 小さくちぎりながら喰えるので、 呑みながらちまちまやるのにいい。 「香蒜辛味」を選んだが、なかなか しっかり辛い。米焼酎が進むゾ。 |
高雄の周辺は地下化工事をしていた。 |
![]() |
![]() |
|
| お昼のお便當を喰ったら、 酔いもあって強烈に眠くなった。 この写真を撮った直後に 沈没したと思われる。 |
時々目を覚ましたが約3時間眠り、 新竹を過ぎた辺りでようやく起きた。 結局車内ではほとんど退屈せず、 定刻から約12分遅れて台北に着いた。 |
|
![]() |
![]() |
|
| 桃園國際機場で、何十台ものカートを 1台の動力車(?)で押す職人技を見た。 |
MM858便。 AIRBUS A320-200 羽田にて。 光線の具合か、なぜかうまく 色を表現できなかった。 |
【メモ】 170521のMM858便について、 21:07移動 27分遅れで出発。 21:42離陸 到着機がバードストライクで待機。 25:26着陸 25:38停止 実飛行時間は02h44m 全て現地時刻。 |